Aprendamos sobre el Asma Audiolibro

Aprendamos sobre el Asma Audiolibro

Jenny aprende cómo el asma afecta los pulmones, cómo manejar los ataques de asma, y qué médicas pueden ayudar a controlar el asma.

You are only allowed to view one resource in guest mode. Please sign up to access more resources.

May 6, 2019

Rebecca: ¡Hola! Bienvenidos a una entrega especial de audiolibros de la serie de podcast En Mis Palabras de Jumo, que da vida a nuestros galardonados cómics a través de sus altavoces.

A Jumo, proporcionamos recursos para que los niños y las familias entiendan, manejen y sean dueños de su salud. Regístrate geratis a jumohealth.com.

 

Narrador: Presentamos a Los Medikidz! Los Medikidz son superheroes que viven en Medilandia, un planeta con forma de cuerpo humano. Son expertos en salud y enfermedad y su misión es enseñarte todo sobre tu cuerpo y cómo la enfermedad lo afecta.

 

Skindy: Hola soy Skindy, especialista en piel y huesos.

 

Gastro: Soy Gastro, especialista en el sistema digestivo.

 

Pump: Soy Pump, especialista en corazón y vasos sanguíneos.

 

Axon: Salud, soy Axon, especialista en cerebro y nervios.

 

Aveola: Soy Aveola, especialista en pulmones y sistema respiratorio.

 

Abacus: Soy Abacus, el guardián de los Medikidz.

 

Narrador: Con la participacion Jenny, la estrella de este historia.

 

Jenny:  Cuando le digo a mi mamá que tengo miedo de irme a dormir por si tengo un ataque de asma, ella me abraza y me consuela, pero cuando les cuento a mis amigos sobre mis miedos...… ¡me llevan al espacio exterior!

¡Qué otra cosa puedes esperar cuando tus amigos son los Medikidz!

¡Gracias por querer enseñarme todo sobre el asma, amigos!

Volar en estos trajes espaciales es realmente genial, pero pregunto: … ¡¿REALMENTE TENEMOS QUE IR ALLÍ?!

 

Aveola: El asma afecta las vías respiratorias de tus pulmones. A través de la boca se accede a la vía respiratoria más grande que tenemos, así que... ¡Yup!

 

Jenny: Oh, supongo que debo mencionar que los Medikidz no me llevan solo al espacio, ¡me llevan a MEDILANDIA! Un planeta que luce y funciona como el cuerpo humano.

 

Narrator: Dentro de la BOCA de Medilandia…

 

Jenny: ¿Y (glup) realmente vamos a meternos allí?

 

Gastro: ¡Sí! Por aquí llegamos a las vías respiratorias, que son los conductos que llevan el aire hacia el interior y el exterior de los pulmones.

 

Narrator: EN LA TRÁQUEA...

 

Skindy: ¡Las vías respiratorias empiezan a lo grande! Ahora estamos en la más grande. Se llama tráquea.


Gastro: Verás que la tráquea se ramifica y forma conductos más pequeños.

 

Skindy: ¡Guau, hay cientos de ellos!

 

Pump: ¡Así es! Por aquí, por favor.

 

Pump: Lo bueno de las vías respiratorias es que están rodeadas de músculos que les ayudan a mantener su forma.


Abacus: Sin ellos, los pulmones se desinflarían como un globo cuando deja salir el aire.

¡ALERTA! ¡ALERTA! ¡LLEGANDO!

 

Jenny: Eh, no veo nada.

 

Gastro: ¡No, tiene razón! Puedo oírlo, suena como...

¡Oh, no! ¡CÚBRANSE!

 

Narrator: En un pulmón...

 

Jenny: ¿Qué sucede?

 

Aveola: A veces, el aire que respiras contiene polvo, suciedad y otras partículas. ¡Esta es una de esas veces!

 

Pump: Como es de imaginarse, esto puede dañar los pulmones, pero por suerte, ellos saben cómo mantenerse limpios y saludables.

 

Jenny: ¡Uf, me alegra que haya terminado! ¿Qué estabas diciendo sobre...? ¡PUAJ! ¡¿QUÉ ES ESTO?!

 

Axon: Esa sustancia pegajosa se llama mucosidad. Los pulmones producen mucosidad para atrapar el polvo y la suciedad, de modo que puedas toser y expulsarlos. Es fascinante.

 

Jenny: ¡Bueno, eso que llamas fascinante está goteando sobre mi traje!

 

Germ 1: Estoy pensando en poner una infección juuuusto aquí. ¿Qué opinas?

 

Germ 2: ¡Oh, creo que se vería perfecto allí! Quizás, comenzar una fiebre para que esté cálido aquí.

 

Jenny: ¿Quiénes son?

 

Aveola: ¡A veces, también respiras gérmenes!

 

Pump: Si los gérmenes entran en los pulmones, pueden causar infecciones que te harán sentir enferma.

 

Jenny: ¡Entonces tenemos que detenerlos!

 

Pump: Ey, espera, Jenny. Tu cuerpo puede solucionar este problema.

 

Germ 2: Um, deberías voltearte.

 

Germ 1: Espera, estoy planeando una infección.

 

Pump: Jenny, te presento al sistema inmunitario. Este ejército de defensores naturales está compuesto de muchas células.

Trabajan juntas para combatir los gérmenes.


Immune System: ¡Estos pulmones no son lo suficientemente grandes para los dos!


Germ 2: ¿Qué les parece si yo me quedo y ustedes se van? ¡OH! ¡Está bien, nos vamos, nos vamos!


Jenny: ¡El sistema inmunitario es impresionante!


Skindy: Lo es, PERO en el caso del asma, el sistema inmunitario se confunde.


Immune System: Mmm, ¿sabes qué creo que es esto? ¡Creo que es un…… GERMEN! ¡NOS INVADEN! ¡AL ATAAAAAAAAAAQUE!


Jenny: ¿Qué pasa?


Skindy: ¡Empieza la confusión! ¡El sistema inmunitario comienza a atacar cuando no hay gérmenes!


Axon: El sistema inmunitario piensa que otras partículas son el enemigo; por ejemplo, los ácaros, el polen, el moho, el humo del cigarrillo, el aire frío y los productos químicos.


Abacus: También puede creer que el pelo o la piel de los animales son enemigos…

y es por eso que un robot es la mascota perfecta.

Todas estas cosas se llaman desencadenantes.


Pump: Si tienes asma y respiras uno de estos desencadenantes, las vías respiratorias reaccionan de manera exagerada.

Esto causa un daño que se llama inflamación, lo que hace que las vías respiratorias se inflamen y enrojezcan.

 

Pump: Esto causa un daño que se llama inflamación, lo que hace que las vías respiratorias se inflamen y enrojezcan.

 

Aveola: Los pulmones producen demasiada mucosidad, lo cual también dificulta la respiración y genera tos.

Todas estas cosas pueden hacerte sentir que te falte el aire.


Jenny: Ah, ¡¿qué es ese ruido?!


Skindy: Si las vías respiratorias son angostas, al aire que viaja a través de ellas hace un sonido que se llama sibilancia.

¡Naturalmente, la sibilancia es mucho más fuerte cuando estás en los pulmones!

La tos, la sibilancia y la falta de aire se llaman síntomas del asma.


Gastro: No a todas las personas con asma les afectan los mismos desencadenantes.

El ejercicio, el aire frío y el estrés son desencadenantes que también pueden empeorar el asma porque hacen que los pulmones trabajen más de lo normal.


Abacus: Hay tratamientos que pueden ayudarte a controlar tu asma.


Jenny: ¡TRATAMIENTOS! ¡Sí, hagámoslos antes de que me confundan con un germen y me ataquen!


Axon: Hay dos tipos principales de medicamentos para el asma: los aliviadores y los controladores. Ambos vienen en forma de inhaladores.


Pump: ¡Empecemos el tratamiento, MEDIKIDZ!


Gastro: Los aliviadores, como los broncodilatadores, son relajantes musculares que funcionan de inmediato para que puedas respirar mejor rápidamente.


Abacus: Bronco = vías respiratorias, dilatador = aumenta el tamaño, así que broncodilatador = aumenta el tamaño de las vías respiratorias.


Jenny: Así que eso es lo que hacen los aliviadores, y ¿qué hacen los controladores?


Pump: Hay diferentes tipos de controladores en forma de inhaladores, pero todos reducen la inflamación de las vías respiratorias.


Axon: Estos inhaladores no funcionan de inmediato, así que es probable que no notes ninguna diferencia la primera vez que los uses.

Para que los controladores ayuden a prevenir los ataques de asma, deben tomarse todos los días.


Abacus: A veces, los niños con asma necesitan otros tratamientos, como los comprimidos. El médico te indicará cuál es la mejor opción para ti.


Pump: Detuvimos este ataque de asma, ¡vámonos!


Jenny: ¡No tienes que decírmelo dos veces!


Narrator: De vuelta en la tráquea...


Aveola: Los medicamentos son grandiosos, pero también es importante saber cuáles son los desencadenantes de tu asma para que puedas evitarlos.


Jenny: ¡Pareciera que tengo que vivir en una burbuja! ¿Qué pasa si no puedo evitar algunos?


Aveola: Es imposible evitar todos los desencadenantes, pero el equipo que tratará tu asma te ayudará a encontrar la manera de controlarlos.


Narrator: En la boca...


Pump: Mantenerse en forma y conservar un peso saludable pueden ayudar a controlar el asma. El ejercicio también puede ser un desencadenante del asma. Es posible que debas usar un inhalador de alivio antes de hacer ejercicio.


Gastro: Es muy importante NO FUMAR. Fumar causa muchos problemas de salud y es realmente malo para los pulmones.


Skindy: La clave para evitar los ataques de asma es mantenerse saludable y seguir los tratamientos correctos.

¡Vamos, regresemos a la central!


Narrator: EN LA CENTRAL SATELITAL DE LOS MEDIKIDZ…


Jenny: Bueno, todo esto es increíble, pero ¿qué pasa si tomo los medicamentos, evito los desencadenantes, me mantengo saludable y, aun así, tengo un ataque de asma?


Aveola: ¡Tienes razón, los ataques de asma pueden ocurrir aun si haces todo bien, y por ello es importante que tú, tu familia, tus maestros y tus amigos sepan qué hacer!


Pump: Por eso necesitarás un plan de acción contra el asma, para que tú y los demás sepan qué hacer. El equipo que tratará tu asma te ayudará a crear un plan de acción.


Jenny: Me alegra saber más sobre el asma y cómo tratarlo, pero aún es difícil tener que preocuparme por ello todo el tiempo.


Skindy: Vivir con asma puede ser difícil y también frustrante cuando te sientes diferente a tus amigos.

Recuerda, el asma es algo que simplemente sucede. No es culpa tuya ni de otras personas.


Aveola: Si te sientes preocupada, hablar con alguien puede ayudar mucho.


Skindy: ¡Totalmente! Tu familia, tus amigos, tus maestros y el equipo que tratará tu asma están ahí para brindarte apoyo en cada paso del camino.


Pump: ¡Recuerda usar los inhaladores como te indique el médico, hacer ejercicio regularmente y evitar los desencadenantes lo más que puedas!


Aveola: Si controlas el asma, podrás seguir haciendo todo lo que te gusta.


Jenny: ¡Gracias, Medikidz!

Ahora que entiendo qué me sucede, no me siento tan preocupada. Mañana hablaré con mis amigos sobre el asma, pero ahora...¡estoy lista para una buena noche de sueño!

Rebecca: Gracias por su atención. ¿Estás interesado en escuchar algo especial, o te gustaría compartir tu historia? Cuéntanos. Nos encantaría saber de ti. ¡hasta la proxima vez!

La información de salud proporcionada en este podcast se proporciona solo con fines educativos y no pretende reemplazar las conversaciones con un médico.

En Mis Palabras se produce en Nueva York y se distribuye en todo el mundo.

En Mis Palabras - una producción de Jumo.

×